אריאנה מלמד

“הרעים מרבים לדבר בעגה הפלורנטינית, המספר יודע־הכול ודמות המופת האמיתית ביצירה מדבר רק איטלקית תקנית. מי אמר שספרות הילדים נקייה מפוליטיקה?”

“האחים גרים הצליחו לאסוף ולא לקלקל: הם לא נטו להעניק לסיפורים שקיבצו משמעויות חדשות, או להגביה את לשון הדוברים. לעתים קרובות, במקור הגרמני, נשמר במדויק הדיאלקט של הדוברים בדיאלוגים הפזורים פה ושם. לעתים קרובות, זו העדות ההיסטורית הכתובה הראשונה לקיומו של הדיאלקט.”

“ריקודי זוגות סלוניים הם בעיקר מופעי פולחן של ארוטיקה מרומזת, ואם מתבוננים מעט בהיסטוריה שלהם מבינים מיד שהם התפתחו באקלים תרבותי מדכא שדגל בהפרדה פיזית בין נשים וגברים: כך הוואלס, הראשון מבין ריקודי הזוגות שאפשר לבחור ולבחורה לחולל לבדם על הרחבה מבלי להיות חלק משורה או קבוצה.”

“מחקרים רפואיים מוכיחים כי עוברים בבטן אימם מגיבים הכי טוב למוזיקה קלאסית, וכולנו רוצים לפעמים להיות עובר, מוקף בצלילים נעימים, לא צורמניים ולא רמים מדי, לא מקפיצים ולא טרנדיים. רגעים קטנים של חסד עם מוזיקה קלאסית.”