Anne Michaels

“אם יש משהו שאנחנו חייבים לשנות, זהו העבר. להביט אחורה ולראות מפה אחרת.”

“לאט לאט ראיתי שאלו הן האבנים עצמן שהתעוררו לחיים.”

“בלילה שבו אתה ואני נפגשנו, יקוב, שמעתי אותך אומר לאשתי שיש רגע שבו האהבה גורמת לנו להאמין במוות בפעם הראשונה. ברגע הזה אתה מזהה את מי שאת אובדנו, ולו אך במחשבה, תישא עמך לנצח כמו ילד ישן. כל יגון, יגונו של כל אדם, אמרת, משקלו כמשקל ילד ישן.”

“איש אינו נולד רק פעם אחת. אם אתה בר מזל, תיוולד שנית בזרועותיו של מישהו; אם חסר מזל, תתעורר כשזנבה הארוך של האימה מחכך את פנים גולגולתך.”

“זה מכבר נעשה מקום המסתור קטן מכפי מידותיה של אחותי.”

“אם יש משהו שאנחנו חייבים לשנות, זהו העבר. להביט אחורה ולראות מפה אחרת.”

“לאט לאט ראיתי שאלו הן האבנים עצמן שהתעוררו לחיים.”

“בלילה שבו אתה ואני נפגשנו, יקוב, שמעתי אותך אומר לאשתי שיש רגע שבו האהבה גורמת לנו להאמין במוות בפעם הראשונה. ברגע הזה אתה מזהה את מי שאת אובדנו, ולו אך במחשבה, תישא עמך לנצח כמו ילד ישן. כל יגון, יגונו של כל אדם, אמרת, משקלו כמשקל ילד ישן.”

“איש אינו נולד רק פעם אחת. אם אתה בר מזל, תיוולד שנית בזרועותיו של מישהו; אם חסר מזל, תתעורר כשזנבה הארוך של האימה מחכך את פנים גולגולתך.”

“זה מכבר נעשה מקום המסתור קטן מכפי מידותיה של אחותי.”