“Our demand for good looks, expressed in the biting comments that ensue when public figures fall short of perfection, puts enormous pressures on these individuals and may screen out the otherwise qualified. If video killed the radio star, it may also be doing away with the homely politician.”