“The contemporary notion that it's somehow inherently bad for a film to be 'talky' has done grave damage to the culture of American movie-making, enough so that a growing number of people, myself among them, have all but given up on Hollywood.”