“There's this belief sometimes from people who haven't lived the trans experience that's just like, 'You should tell everyone. You owe it to them.' But the truth is, you don't know how people are going to respond. And many people don't even have the language to talk about what their trans experience is, or what it could be.”