“On the one hand, young theatre directors were coming to television theatre, because they wanted to get closer to the cinema, despite having studied and worked for the theatre.”