“The U.S. Attorneys who comprise the Attorney General's Advisory Committee play a critical role in carrying out the Department of Justice's important work, including its efforts to reduce violent crime, combat the opioid crisis, protect the most vulnerable, and enforce the rule of law.”