“There was a lake beneath me, but the big, heavy parachute which had to be opened two miles above the ground couldn't be steered. My first thought was, 'Lord, they send just one woman into space, and she has to end up in the water.'”