“One thing I love about America is that I'm not boxed in by my upbringing here. England is still so class-based that there are certain roles that I just won't go for. I'm a middle-class boy and I won't go for the scruffy working-class role, which is frustrating, and here I can play anything.”