“In the House, Republican prospects have been buoyed by several successful rounds of redistricting, which have sharply reduced the number of competitive seats and given the Republicans a national advantage of at least a dozen seats.”