“One of the exciting things about an entanglement puzzle is there's no end to it. Once you solve how to take it apart, you have to solve how to put it back together.”