“To emancipate woman is to refuse to confine her to the relations she bears to man, not to deny them to her; let her have her independent existence and she will continue nonetheless to exist for him also: mutually recognising each other as subject, each will yet remain for the other an other. The reciprocity of their relations will not do away with the miracles – desire, possession, love, dream, adventure – worked by the division of human beings into two separate categories; and the words that move us – giving, conquering, uniting – will not lose their meaning. On the contrary, when we abolish the slavery of half of humanity, together with the whole system of hypocrisy that it implies, then the 'division' of humanity will reveal its genuine significance and the human couple will find its true form.”

Share & Save

Meaning

Not documented yet.

When It Was Said

Not documented yet.

Who It Was Said To

Not documented yet.

Historical Context

Not documented yet.

Source

Not documented yet.

Original Language & Translation

Originally said in English.

Did They Really Say It?

Not documented yet.

Did You Know?

Not documented yet.

About Simone de Beauvoir

French writer, social theorist, and feminist activist

Simone de Beauvoir was a French writer, social theorist, and feminist activist. She is closely associated with existentialism and with the development of feminist thought. Although she did not describe herself as a philosopher, her work had a major influence on feminist existentialism and feminist theory. Her writings are often read in the context of those ideas, rather than as part of a formal philosophical career.

More from Simone de Beauvoir (111 quotes) →

READ THE SOURCE

Books by Simone de Beauvoir

Le Deuxième Sexe

1968

VIEW ON AMAZON

Mémoires d'une jeune fille rangée

2005

VIEW ON AMAZON

Yikilmis Kabin

2013

VIEW ON AMAZON

Las inseparables

2021

VIEW ON AMAZON

L'invitée

1999

VIEW ON AMAZON