“Too often, when transgender people die, family members or funeral homes will end up dressing a body of a transgender person in the garments of the gender that they were assigned at birth instead of their gender identity. They're often dead-named and misgendered.”