“Oracle v. Google is a vast, sprawling piece of litigation over the Android platform, one where the billions of dollars at stake were the least-significant possible consequence of the lawsuit.”