“The belief that the law will never 'catch up' to technology is borne in part of tech exceptionalism, a libertarian elitism that derides any kind of legal or regulatory impediment as Luddism.”