“Mutations can arise anywhere in the genome, in gene DNA and noncoding DNA alike. But mutations to genes have bigger consequences: They can disable proteins and kill a creature.”