“הספרות של מאראי מתמקדת במעשה דיוקן עשיר, מורכב ומדוקדק של דמויות; זו ספרות אטית ומהורהרת, המתעכבת על קמטי הבעה מעודנים, על עכירות פתאומית במבט, על דקויות של מחוות גוף זעירות.”