“We shot 'Mudbound' in the South in the summer, which meant we were working in extreme heat and humidity at all times and that it could go from glaring sun to overcast skies to pouring rain in a matter of minutes, often shifting multiple times a day.”