“There are pop managers, and then there's Simon Cowell, who isn't gay, Jewish or particularly riveting. He's not without interest but he doesn't exactly have the hinterland of, say, Brian Epstein.”