“Maher Arar's case stands as a sad example of how we have been too willing to sacrifice our core principles to overarching government power in the name of security, when doing so only undermines the principles we stand for and makes us less safe.”