“In 1969, we emigrated to Australia. It was a big change. The heat, the flies, and the completely different tinned meats. The shock was so great, I stopped reading books for nearly a year.”