“You've got to understand that in Bollywood, every actor is an instrument, and yet a human being. They come to the set with a set agenda, believing, 'This is who I am, this is what I want, and no, I am not going to become that character you want me to.'”