“I can't write about rich people having relationship problems and breaking up in New York. I don't know that world of Terrence McNally. I knew I had to write people who talk the way I talk. And they talked very different than Terrence McNally.”