“[Brandeis] did not believe with the evangelist that . . . truth could be found by abiding in the Word or in becoming the disciple of any leader. Neither did he think it came from intuition or from speculation in metaphysics. He thought it could and would come only from the relentless, disinterested and critical study of facts.”