“I think people were just seriously happy to find a funny woman who does comedy like a man. Because I learned how to do comedy from guys, from watching those Dean Martin roasts years ago.”