“צריך איפוא, שהכלכלה תהיה כפופה מבחוץ לתהליך דמוקרטי בו החברה תחליט מה היא רוצה, וכפיפות זו היא תנאי הכרחי, אף כי לא תנאי מספיק, לכך שייווצרו צורות של חיים חברתיים שתפניים; כלומר, צורות חיים שאינן נשלטות עוד על ידי הצרכים המתחייבים מתהליך צבירת הון בלתי מבוקר ועל ידי צורות של רציונליות כלכלית ואדמיניסטרטיבית.”