“There will always be border controls between France and Britain, whether we are in the E.U. or not, simply because we are not in the Schengen free trade area.”