“The film 'Documented,' a project of the nonprofit and nonpartisan Define American campaign, is about my families: the family I was blessed to be born into, and the family of friends, mentors and allies that I found when I moved to the United States at 12, a Filipino kid trying to make sense of my new home in America.”