“From an acting standpoint, you've got to continue to trust your gut because, ultimately, only that will result in a better product, making the audience more happy and resulting in the right payoff.”