“Although I agree that wild horses are a symbol of the American West, I also believe that it is the responsibility of Congress to ensure that these animals are managed, protected, and controlled in an effective manner.”