“Our children were mostly brought up and educated in the Churchill suburb east of Pittsburgh. Each summer, we took them back to England for an extended period.”