“Leaving England was a painful decision, and we still have some regrets about it. However, at that time, the research environment for theoretical chemistry was clearly better in the U.S.”