“The United States has never prioritized or failed to pay any obligation when due during a debt limit impasse. Despite the institutional risks and the lack of clear legal authority, we assume that Treasury will attempt to prioritize payments in a last-ditch effort to avoid default.”