“When I was writing stories about Chinese American characters in my fiction classes, I'd get comments like, 'You should consider writing more universal stories.' But anything can happen to a Chinese American girl - just as much of the canon of English literature involves white men or women.”