“אני מעלה על הכתב את תוצאות חקירותי ('היסטוריאיי' ביוונית) כדי שזיכרון מעשיהם של בני אדם לא יסוף מן העולם, ומפעלותיהם, בין אם יוונים הם או זרים ('ברברים' בלשונו), לא יאבדו בלא שיושר (יסופר) עליהם...”