“כאשר ביקרתי בירידי ספרים, במסגרת עבודתי בהוצאת ספרים, ראיתי שמאוד קשה למכור זכויות של ספר בגרמנית, כי בשוק שולטים ספרים באנגלית. אבל נדמה לי שהמסר של פתיחות לעולם עזר לספרי פליקס. גם הפירוט של המנהגים והתכונות של תרבויות ושל עמי העולם עזר, וכמובן הפורמט של המכתבים וההפתעות בסוף.”