אנט לנגן

“כאשר ביקרתי בירידי ספרים, במסגרת עבודתי בהוצאת ספרים, ראיתי שמאוד קשה למכור זכויות של ספר בגרמנית, כי בשוק שולטים ספרים באנגלית. אבל נדמה לי שהמסר של פתיחות לעולם עזר לספרי פליקס. גם הפירוט של המנהגים והתכונות של תרבויות ושל עמי העולם עזר, וכמובן הפורמט של המכתבים וההפתעות בסוף.”

“עבדתי כעורכת בהוצאת הספרים קופנראת, המוציאה לאור כעת את ספרי, וכתבתי ספר להנאתי, זה היה התחביב שלי. אחרים משחקים טניס, ואני כותבת ספרים.”

“כמעט הכול בספרים מבוסס על ההיסטוריה האישית שלי. קודם כול, כשהייתי קטנה היה לי ארנב משלי, והרבה זמן האמנתי שהוא אמיתי. חוץ מזה התכתבתי עם הרבה חברים בעולם, היו לי המון חברים־לעט, ולמדתי על העולם באופן דומה לאופן שבו סופי לומדת מפליקס.”

“ילדים שואלים אותי אם הייתי בכל המקומות שכתבתי עליהם, ואני תמיד אומרת להם שעוד לא הייתי על הירח. אבל בילדותי טיילתי הרבה עם הורי, לכן גם הקדשתי את הספר הראשון להם.”