“If you see your company culture as a family, you don't want to fire someone just because their short-term performance is not good. If you do, even the people on your team who are excellent performers will look at what's going on and say, 'Someday you might fire me too.' You'll lose everyone's trust.”