“[He] went on to tell her that certain work songs made the work a little easier, but that there were others, depending upon the time of day, that dragged a body down, so 'you just gotta be careful with your songs and your hummin' and whatnot.”