“In the animation world, people who understand pencils and paper usually aren't computer people, and the computer people usually aren't the artistic people, so they always stand on opposite sides of the line.”