“When students have access to low-interest loans and government aid, colleges have no incentive to cut costs. Why should a college lower tuition if more students are able to pay with subsidized loans from the government?”