“If the 'enemy combatant' cases of Padilla and Hamdi present a clash between liberty and security, each side champions one while giving short shrift to the other.”