“The Trump administration's assault against the FBI's efforts to assess a national security threat posed by suspected foreign agents only raises more questions about what went on in 2016.”