“Certain things can't be approximated, so I'm always interested in getting in another way, one which makes the reader bend in closer to the scene even if that scene, especially if that scene, is painful... Brutal language isn't necessarily the most truthful way of describing a brutal moment.”