“My strong sense now is that, as women have become more equal in society, so their depictions onscreen have become lamer and lamer and lamer, to the point that it's an embarrassment.”