“My dad was a very unconventional Asian American man. He was very much not quiet, not shy, not passive. If he had to fart, he'd do it in the library. He did not care. He was like, 'I don't know these people. I'm uncomfortable, and I need to let it go.'”