“It took me a while to get back to 'The Queen of the Night.' I was angry with it as an idea because I felt like it had sort of ruined my life by taking so much attention away from 'Edinburgh.' So it essentially languished in a drawer until 2004, when I pulled it out, dusted it off, and thought, 'Oh, I actually really like this idea.'”