“In some ways, in 'The Queen of the Night,' I'm writing about some of the experience that I had with 'Edinburgh' where I was entirely unable to speak about what had happened to me as a child, but I could read from the novel.”