Pliny the Younger

“So we must work at our profession and not make anybody else's idleness an excuse for our own. There is no lack of readers and listeners it is for us to produce something worth being written and heard.”

“כתבת לי שאת סובלת לא מעט מהפרידה ממני, ושדבר אחד מנחם אותך: במקומי את מחזיקה את הכתבים שלי, ותכופות את מניחה אותם אף במקום שלי לידך. נחמד מצידך שאת מתגעגעת אלי, נחמד מצדך שאת נרגעת באמצעי ניחום אלה. אני מצדי קורא וחוזר וקורא את מכתביך, שוב ושוב לוקח אותם ליד, כאילו חדשים הם, אולם זה מעורר בי עוד יותר את הגעגועים אליך, כי אם כה רב החן שבמכתביך, מה רב הקסם שבשיחה עמך!”

“על הקריאה להיות גדושה ושופעת, אך לא להתפזר על ספרים רבים.”

“מעולם איש לא הוליך שולל את כל האנשים.”

“מוטב להצטיין בדבר אחד מאשר לעשות דברים רבים באופן בינוני.”

“אל לנו להתייאש מדבר, ואל לנו להיות תלויים בדבר.”

“בממשלה, כמו בגוף האדם, החמורות שבמחלות נובעות מן הראש.”

“הרווחה מצביעה על המאושרים; הקשיים מצביעים על אנשים גדולים.”

“אחדים עושים טוב, השאר נואמים טוב.”

“לקנא פירושו להודות בנחיתותנו.”

“ההעזה גדלה עם הניסיון.”

“Nullus est liber tam malus ut non aliqua parte prosit - There is no book so bad that it is not profitable on some part.”