Niccolò Machiavelli

“אנשים שוכחים מהר יותר את מות אבותיהם מאשר את אובדן ירושותיהם.”

“אנו מעוררים שנאה בעשותנו את הטוב כמו בעשותנו את הרע.”

“אנשים לעולם אינם עושים את הטוב אלא מתוך הכרח.”

“במקום שבו יש כלי נשק טובים יש גם חוקים טובים.”

“A prudent man should always follow in the path trodden by great men and imitate those who are most excellent, so that if he does not attain to their greatness, at any rate he will get some tinge of it.”

“Men always praise antiquity and fault the present, although not always reasonably, and they are partisans of things past such that not only do they celebrate those ages that they know from what historians have preserved of them, but also those that as old men they recall having seen in their youth. And if this opinion of theirs is false, as it is most of the time, I am persuaded that there are various causes that lead them into this deception.”

“Is it better to be loved or feared?”

“Because there are three classes of intellects: one which comprehends by itself; another which appreciates what others comprehend; and a third which neither comprehends by itself nor by the showing of others; the first is the most excellent, the second is good, the third is useless.”

“Considering thus how much honor is awarded to antiquity, and how many times—letting pass infinite other examples—a fragment of an ancient statue has been bought at high price because someone wants to have it near oneself, to honor his house with it, and to be able to have it imitated by those who delight in that art, and how the latter then strive with all industry to represent it in all their works; and seeing, on the other hand, that the most virtuous works the histories show us, which have been done by ancient kingdoms and republics, by kings, captains, citizens, legislators, and others who have labored for their fatherland, are rather admired than imitated—indeed they are so much shunned by everyone in every least thing that no sign of that ancient virtue remains with us—I can do no other than marvel and grieve… From this it arises that the infinite number who read [the histories] take pleasure in hearing of the variety of accidents contained within them without thinking of imitating them, judging that imitation is not only difficult but impossible—as if heaven, sun, elements, men had varied in motion, order, and power from what they were in antiquity. Wishing, therefore, to turn men from this error, I have judged it necessary to write on all those books of Titus Livy...”

“It is necessary for a prince wishing to hold his own to know how to do wrong, and to make use of it or not according to necessity.”

“Men in general are as much affected by what a thing appears to be as by what it is, indeed they are frequently influenced more by appearances than by reality.”

“Wisdom consists of knowing how to distinguish the nature of trouble, and in choosing the lesser evil.”

“When evening comes, I return home and go into my study. On the threshold I strip off my muddy, sweaty, workday clothes, and put on the robes of court and palace, and in this graver dress I enter the antique courts of the ancients and am welcomed by them, and there I taste the food that alone is mine, and for which I was born. And there I make bold to speak to them and ask the motives of their actions, and they, in their humanity, reply to me. And for the space of four hours I forget the world, remember no vexation, fear poverty no more, tremble no more at death: I pass indeed into their world.”

“He listened to their opinions, stated his own, and supported them with reasons; and from his being constantly occupied with such meditations, it resulted, that when in command no complication could ever present itself with which he was not prepared to deal.”

“A prince ought to have two fears one from within on account of his subjects the other from without on account of external powers. From the latter he is defended by being well armed and having good allies and if he is well armed he will have good friends and affairs will always remain quiet within when they are quiet without unless they should have been already disturbed by conspiracy and even should affairs outside be disturbed if he has carried out his preparations and has lived as I have said as long as he does not despair he will resist every attack.”

“...no one should marvel at the ease with which Alexander [the Great] kept possession of Asia, or at the difficulties which others, like Pyrrhus and many more, had in preserving their conquests. The difference does not arise from the greater or lesser ability of the conqueror, but from dissimilarities in the conquered lands.”

“Those who believe that where great personages are concerned new favors cause old injuries to be forgotten deceive themselves.”

“... Whoever becomes master of a city accustomed to live in freedom and does no destroy it, may reckon on being destroyed by it. For if it should rebel, it can always screen itself under the name of liberty and its ancient laws, which no length of time, nor any benefit conferred will ever cause it to forget; and do what you will, and take what care you may, unless the inhabitants be scattered and dispersed, this name, and the old order of things, will never cease to be remembered...”

“But confining myself more to the particular, I say that a prince may be seen happy to-day and ruined to-morrow without having shown any change of disposition or character. This, I believe, arises firstly from causes that have already been discussed at length, namely, that the prince who relies entirely upon fortune is lost when it changes. I believe also that he will be successful who directs his actions according to the spirit of the times, and that he whose actions do not accord with the times will not be successful. Because men are seen, in affairs that lead to the end which every man has before him, namely, glory and riches, to get there by various methods; one with caution, another with haste; one by force, another by skill; one by patience, another by its opposite; and each one succeeds in reaching the goal by a different method. One can also see of two cautious men the one attain his end, the other fail; and similarly, two men by different observances are equally successful, the one being cautious, the other impetuous; all this arises from nothing else than whether or not they conform in their methods to the spirit of the times. This follows from what I have said, that two men working differently bring about the same effect, and of two working similarly, one attains his object and the other does not.”

“I conclude therefore that, fortune being changeful and mankind steadfast in their ways, so long as the two are in agreement men are successful, but unsuccessful when they fall out. For my part I consider that it is better to be adventurous than cautious, because fortune is a woman, and if you wish to keep her under it is necessary to beat and ill-use her; and it is seen that she allows herself to be mastered by the adventurous rather than by those who go to work more coldly. She is, therefore, always, woman-like, a lover of young men, because they are less cautious, more violent, and with more audacity command her.”